It appears that the radiation (three years ago) did not get all of the cancer and there is still a small bit of it left in his prostate (thus the numbers rising). Believe it or not, this is GREAT news (compared to the other possible reasons for the PSA level rising).
For those of you that pray for my dad, thank you so much. God has answered your prayers!!